Just booked a night in a budget hotel in Milton Keynes. Will this endless glamour never cease?